Zestawsłuchawkowy Jabra Evolve2 65 z certyfikatem MS to naduszny zestaw słuchawkowy Bluetooth z wygodnymi wkładkami dousznymi ze sztucznej skóry zapewniającymi bezbolesne i niezakłócone słuchanie. Ten zestaw słuchawkowy zapewnia dużą swobodę ruchów dzięki łączności Bluetooth 5.0 z zasięgiem 30 m, dzięki czemu możesz spokojnie odejść od podłączonego urządzenia. Dzięki zintegrowanej technologii oszczędzania energii i najnowszym praktykom redukcji mocy, zestaw słuchawkowy wytrzyma do 37 godzin normalnego słuchania muzyki i do 35 godzin komunikacji. Słuchawki można naładować od 0 do 100% w ciągu 90 minut, więc nie musisz się martwić, że zabraknie Ci energii.
Jabra Evolve2 65 eliminuje hałas z otoczenia dzięki najnowocześniejszej technologii redukcji szumów mikrofonu, dzięki czemu Twój głos jest zawsze czysty i wyraźny. Wykorzystuje ona cyfrowe przetwarzanie sygnału (DSP) w celu optymalizacji głosu użytkownika i tłumienia echa. Specjalnie zaprojektowane nauszniki pasywnie tłumią hałas otoczenia, dzięki czemu użytkownik jest zawsze doskonale rozumiany. Zestaw słuchawkowy zawiera również specjalny wskaźnik połączenia Busy Light, który automatycznie informuje rozmówcę, że się komunikujesz i nie chcesz, aby Ci przeszkadzano.
Standardowa higiena uszu obejmuje również zapobieganie uszkodzeniom słuchu! Zestaw Jabra Evolve2 65 zapewnia wysoki poziom ochrony w tym zakresie, co jest niezbędne dla osób często korzystających z zestawu. Obejmuje to funkcję PeakStop, która eliminuje potencjalnie szkodliwe szczyty dźwięku, inteligentną ochronę przed wstrząsami akustycznymi, która eliminuje potencjalnie szkodliwe dźwięki, a także funkcję IntelliTone 2.0, która utrzymuje średni poziom dźwięku poniżej określonych poziomów przez cały dzień. Możesz więc mieć 100% pewności, że Twój słuch pozostanie całkowicie nienaruszony nawet po długim użytkowaniu Jabra Evolve2 65.
Jabra Sound+
Odkryj możliwości swoich słuchawek, pobierz aplikację Jabra Sound + i uwolnij pełny potencjał Jabra Evolve2 65, w tym dostęp do ekskluzywnych funkcji dostępnych tylko za pośrednictwem aplikacji i najnowszych aktualizacji oprogramowania układowego. Dzięki wielu wskazówkom i sztuczkom będziesz mieć pełną kontrolę nad wszystkimi funkcjami słuchawek. Interfejs użytkownika można dostosować za pomocą widżetów, dzięki czemu można dostosować aplikację do własnych potrzeb i zobaczyć tylko to, czego potrzebujesz. Sterowanie jest łatwiejsze dzięki wirtualnym asystentom Amazon Alexa lub Google Assistant, dzięki czemu możesz kontrolować wszystko za pomocą głosu.
Wybierz predefiniowane ustawienia dzięki funkcji MySound, która automatycznie dostosowuje zawartość do preferencji słuchania, lub ręcznie dostrój dźwięk za pomocą 5-pasmowego korektora. Możesz także monitorować poziom naładowania baterii słuchawek za pomocą prostego wskaźnika wizualnego, dzięki czemu zawsze wiesz, ile energii pozostało.
Kluczowe funkcje
- Naduszny zestaw słuchawkowy Bluetooth Jabra Evolve2 65 z wbudowanym mikrofonem doskonale nadaje się do komunikacji online i słuchania muzyki
- Połączenie Bluetooth 5.0 z zasięgiem 30 m oznacza, że możesz oddalić się od podłączonego urządzenia = swoboda ruchu
- Zestaw słuchawkowy wytrzymuje do 37 godzin ciągłego połączenia, a czas ładowania wynosi około 90 minut
- Słuchawki oferują zarówno pasywną, jak i aktywną redukcję szumów, dzięki czemu doskonale zrozumiesz każde słowo po drugiej stronie
- Zestaw Jabra Evolve2 65 eliminuje szumy z otoczenia dzięki najnowocześniejszej technologii redukcji szumów mikrofonu
- Zestaw słuchawkowy zawiera specjalny wskaźnik połączenia Busy Light, który automatycznie informuje rozmówców, gdy jesteś zajęty
- Funkcja PeakStop i inteligentna ochrona przed wstrząsami akustycznymi eliminują potencjalnie szkodliwe piki dźwiękowe i dźwięki, aby chronić słuch
- Zaawansowana funkcja IntelliTone 2.0 utrzymuje średni poziom dźwięku poniżej zdefiniowanych poziomów przez cały dzień
- Wszystkimi praktycznymi funkcjami można sterować za pomocą aplikacji Jabra Sound+
- Uzyskaj najlepszą pomoc dzięki wirtualnym asystentom Amazon Alexa lub Google Assistant, dzięki czemu możesz sterować wszystkim za pomocą głosu
Specyfikacja
- Marka
- Model: 26599-999-999
- Przeznaczenie: zestaw słuchawkowy z mikrofonem
- Konstrukcja zestawu słuchawkowego: naduszny (nauszny)
- Połączenie: bezprzewodowe
- Dostarczane oprogramowanie: Jabra Xpress, Jabra Direct, Jabra Sound+
- Odpowiedni dla platformy: Microsoft Teams
Głośniki
- Tryb słuchania: dwuuszny
- Rozmiar przetwornika: 40 mm
- Typ przetwornika: membrana dynamiczna
- Maksymalna moc wejściowa głośnika: 30 mW
- Zakres częstotliwości: 20 Hz do 20 kHz
- Czułość: 117 dB SPL
- Basy: 0,81 dB
- Niskie tony średnie: 2 dB
- Wysokie średnie: 0,04 dB
- Wysokie tony: -0,36 dB
- Aktywna redukcja szumów (ANC): Nie
- Pasywna redukcja szumów (PNC): Tak
Mikrofon
- Typ mikrofonu: 3x cyfrowy MEMS
- Konstrukcja mikrofonu: Elastyczny wysięgnik
- Wzór biegunowy: jednokierunkowy (jednokierunkowy)
- Pasmo przenoszenia mikrofonu: 150 Hz do 8000 Hz
- Częstotliwość próbkowania: 48 kHz / 16 bitów
- Wzmocnienie: 20,17 dB
- Czułość: -26 dBFS/Pa
- Redukcja szumów: Tak
Inne funkcje
- Obsługa SBC: Tak
- Światło zajętości
- Głos HD: Tak
- Przyciski/elementy sterujące: odbieranie/kończenie połączeń, sterowanie muzyką (głośność lub zmiana utworu), funkcja wyciszenia
Słuchawki
- Rozmiar poduszki: L
- Materiał: pianka audio z pamięcią kształtu, futro
- Całkowite tłumienie: -11,77 dB
Pałąk na głowę
- Materiał: miękka pianka, silikon
- Przesuwane ramię: Tak
- Materiał ramienia: aluminium
Bateria i ładowanie
- Typ baterii: Li-Ion
- Pobór mocy: 5 V / 500 mA
- Żywotność baterii podczas odtwarzania muzyki: do 37 godzin
- Żywotność baterii podczas rozmów: do 35 godzin
- Czas pracy baterii z funkcją BusyLight: do 24 godzin
- Czas ładowania: 90 minut
Łączność
- Łączność bezprzewodowa: Bluetooth 5.0
- Maksymalny zasięg: 30 m
- Podwójna łączność: Tak
- Parowanie wielu urządzeń: do 8 urządzeń
- Profile BL: A2DP (v1.3), profil zestawu głośnomówiącego (v1.7), profil zestawu słuchawkowego (v1.2), AVRCP (v1.6), BPAP (v1.1), SPP (v1.2)
- Obsługa NFC: Tak
- Interfejs fizyczny: 1x port USB-A
Cechy fizyczne
- Kolor: Czarny
- Waga netto: 176,4 g
- Wymiary: 6,05 x 18,6 x 15,7 cm
- Waga opakowania: 435 g
- Wymiary opakowania (szer. x wys. x gł.): 18,85 x 5,3 x 21,7 cm
Zawartość opakowania
- 1x zestaw słuchawkowy Jabra Evolve2 65
- 1x adapter Jabra Link 380A USB-A
- 1x kabel do ładowania
- 1x torba podróżna na słuchawki
- 1x instrukcja obsługi
Tak
Bluetooth: Tak
Bluetooth Low Energy (BLE): Tak
Certyfikaty: MS Team
Czas odtwarzania muzyki: 24, 37
Czas rozmowy: 24 h
Czas szybkiego ładowania: 15 min
Czas ładowania: 1,5 h
Częstotliwość mikrofonu: 100 - 8000 Hz
Czułość mikrofonu: -26 dB
Czułość słuchawek: 117 dB
Digital Signal Processing (DSP): Tak
Diody LED: Tak
Długość kabla: 1,2 m
Długość skrzyni głównej (zewnętrznej): 330 mm
EAN: 5706991022803
Gwarancja: 24 miesięcy gwarancji fabrycznej
Głębokość opakowania: 103,5 mm
Głębokość produktu: 60,5 mm
Ilość: 1
Języki komunikatów głosowych: Angielski
Kod Producenta: 26599-999-999
Kod zharmonizowanego systemu (HS): 85183000
kolor produktu: Czarny
Maksymalna liczba jednocześnie podłączonych urządzeń: 2
Maksymalna moc wejścia: 30 mW
Materiał wkładek dousznych: Sztuczna skóra
Mikrofon MEMS (Micro-Electro-Mechanical System): Tak
Obsługa funkcji Plug & Play: Tak
Obsługa mobilnych systemów operacyjnych: Android, iOS
Obsługiwane systemy operacyjne Mac: Tak
Obsługiwane systemy operacyjne Windows: Tak
Odbiornik dołączony: Tak
Odtwarzanie muzyki: Tak
Odłączany przewód: Tak
Pasmo przenoszenia : 20 - 20000 Hz
Pokrowiec: Tak
Połączenie USB: Tak
Produkty w skrzyni głównej (zewnętrznej): 10 szt.
Profil dostępu do książki telefonicznej (PBAP): Tak
Profile Bluetooth: HFP
Przewodnik głosowy: Tak
Przewody: USB
Przyciski operacyjne: Volume -, Objętość +
Reg-acja głośności: Przycisk
Rodzaj baterii: Litowo-jonowa (Li-Ion)
Skrócona instrukcja obsługi: Tak
Składany mikrofon: Tak
Sposób łączności: Bezprzewodowy
Średnica głośnika: 4 cm
Sterowanie głosem: Tak
Styl noszenia: Nagłowny
System akustyczny: Zamknięty
Szerokość produktu: 157 mm
Szybkie ładowanie: Tak
Technologie ochrony słuchu: Jabra Safetone G616, Jabra PeakStop
Typ mikrofonu: Na wysięgniku
Typ obsługiwanych baterii: Wbudowana
Typ produktu: Zestaw słuchawkowy
Typ zestawu słuchawkowego: Stereofoniczny
Tłumienie hałasu: Tak
Waga brutto obudowy głównej (zewnętrznej): 5,42 kg
Waga produktu: 176,4 g
Waga wraz z opakowaniem: 780,8 g
Walizka: Tak
Wersja Bluetooth: 5.0
Wskaźnik ładowania baterii: Tak
Wyciszenie mikrofonu: Tak
Wysokość opakowania: 250 mm
Wysokość produktu: 186 mm
Zakres temperatur (eksploatacja): -10 - 45 °C
Zakres temperatur (przechowywanie): -5 - 45 °C
Zarządzanie połaczeniami: Y
Zasięg bezprzewdowego router'a: 30 m
Zasilanie bateryjne: Tak
Zastosowanie: Biuro/centrum telefoniczne
Złącze USB: USB Typu-A
Łatwe parowanie: Tak
Jabra Evolve2 65, USB-A Black MS zespoły stereo
SPECYFIKACJE TECHNICZNEInformacje ogólne
*Zawartość opakowania: zestaw słuchawkowy, adapter Jabra Link 380 BT, kabel USB-C na USB-A o długości 1,2 m / 3,9 stopy, miękkie etui, gwarancja i ostrzeżenia (ulotki dotyczące bezpieczeństwa)
*Wymiary opakowania (dł. x szer. x wys.): 18,85 x 5,3 x 21,7 cm / zestaw 18,85 x 10,35 x 25 cm
*Wymiary jednostki głównej: Stereo 186x157x60.5mm / Mono 150x157x60.5mm
*Całkowita waga w zależności od stylu: Stereo 176.4g / Mono 99.2g
*Zastosowane materiały: poduszka pałąka wykonana z ultra miękkiej pianki pokrytej kolorowym silikonem, poduszka nauszna wykonana z miękkiej pianki dźwiękowej pokrytej kolorową skórą ekologiczną, aluminiowe ramię przesuwne
*Typ akumulatora: Akumulator litowo-jonowy
*Gwarancja: 2 lata
*Jabra Direct/Express: Tak
*Jabra Sound+: Tak
*Funkcje LED: powiadomienie Microsoft Teams, połączenie przychodzące, wskaźnik zajętości
Dźwięk
*Rozmiar głośnika: 40 mm O
*Czułość głośnika: 117dB przy 1mW-1kHz
*Maksymalna moc wejściowa głośnika: 30mW
*Zakres częstotliwości głośnika: 20 Hz - 20 000 Hz
*Pasmo przenoszenia głośnika - tryb muzyczny: 20 Hz - 20 000 Hz
*Szerokość pasma głośnika - tryb mówienia: 100 Hz - 8 000 Hz
*Typ mikrofonu: 3 cyfrowe mikrofony MEMS
*Czułość mikrofonu: -26 dBFS/Pa
*Zakres częstotliwości mikrofonu: 100 Hz - 14 000 Hz
*Obsługiwane kodeki audio: SBC
*Ochrona słuchu użytkownika: Jabra SafeToneTM
*Certyfikacja: wiodący producenci UC, spełnia wymagania Microsoft Teams Open Office (certyfikacja w toku)
Personalizacja i komfort
*Kształt zestawu słuchawkowego: pałąk nauszny
Bateria
*Czas rozmów: do 35 godzin (przy wyłączonym podświetleniu) / do 24 godzin (przy włączonym podświetleniu)
*Czas odtwarzania muzyki: do 37 godzin
*Czas ładowania: do 90 minut
*Pobór mocy: 5 V / 500 mA
*Stan naładowania baterii: 40% po 30 minutach i 80% po 60 minutach
Połączenie
*Połączenie (komputer i urządzenia mobilne): USB-A
*Wersja Bluetooth: Bluetooth 5.0
*Profile Bluetooth: HSP v1.2 , HFP v1.7, A2DP v1.3, AVRCP v1.6, PBAP v1.1, SPP v1.2
*Zasięg działania: do 30 m
*Lista sparowanych urządzeń Bluetooth: do 8 urządzeń
*Bieżące połączenia Bluetooth: 2
Informacje o rozszerzeniu
*Temperatura pracy: -10°C do +55°C, 14°F do 131°F
*Temperatura przechowywania: -5°C do +55°C, 23°F do 131°F
Certyfikat TCO: Tak
Więcej informacji i arkusz danych można znaleźć w zakładce Łącza.
Profesjonalna jakość głosu jest niezbędna w rozmowach biznesowych. Doskonałe wyniki można osiągnąć tylko dzięki doskonałemu zestawowi słuchawkowemu. Zestaw Evolve2 65 firmy Jabra jest wyposażony w trzy zintegrowane mikrofony i cyfrowy chipset, dzięki czemu zawsze zapewnia doskonałą jakość głosu podczas wszystkich rozmów.
Nie przeszkadzać! Nowa lampka Busylight jest teraz jeszcze bardziej widoczna i dobrze widoczna ze wszystkich kierunków. Czerwona dioda LED włącza się automatycznie podczas rozmowy lub spotkania. Oczywiście można ją również aktywować za pomocą jednego przycisku. Nawet w środku biura na planie otwartym, dobrze widoczna lampka Busylight chroni przed wszelkimi zakłóceniami.
Niezależnie od tego, czy pracujesz w biurze, czy w podróży - hałas w tle jest wszędzie uciążliwy. Załóż Evolve2 65, a hałas otoczenia natychmiast zniknie. Dzięki piance izolacyjnej owalnych poduszek nausznych i konstrukcji nowej kątowej muszli słuchawek, zyskujesz wyjątkową redukcję szumów.
Evolve2 65 spełnia wymagania Open Office dla Microsoft Teams. Co więcej, bateria zapewnia czas pracy wynoszący 37 godzin.
Najważniejsze cechy:
- Stylowy zestaw słuchawkowy stereo z Bluetooth 5.0
- Pasywna redukcja szumów dzięki piance izolacyjnej na nausznikach
- 3 zintegrowane mikrofony zapewniające bardzo dobrą jakość głosu
- Dobrze widoczne podświetlenie podczas rozmowy dzięki czerwonym diodom LED
- Długa żywotność baterii do 37 godzin
- Ergonomiczna konstrukcja i miękka pianka z pamięcią kształtu zapewniają wygodne dopasowanie
- Doskonały dźwięk dzięki mocnym głośnikom 40 mm
- Kompatybilność z Microsoft Teams
- W zestawie adapter Bluetooth ze złączem USB-A
Opis techniczny:- Mikrofon: 3 x cyfrowy MEMS
- Kodeki audio: SBC
- Parowanie Bluetooth: do 8 urządzeń
- Busylight
- Certyfikacja: Microsoft Teams (MS)
Zakres dostawy:- Jabra Evolve2 65 Link380a MS Stereo
- Adapter Jabra Link 380 BT (USB-A)
- Kabel USB-C do USB-A (1,2 m)
- Futerał
- Broszury bezpieczeństwa
Zestaw słuchawkowy Evolve2 65
Jabra Evolve2 65 to wysokiej jakości stereofoniczny zestaw słuchawkowy o praktycznej konstrukcji nausznej, zapewniający wyraźne, pozbawione szumów wrażenia słuchowe dzięki dobrze uszczelnionym poduszkom. 40-milimetrowe przetworniki dźwięku w połączeniu z regulowanym mikrofonem z dedykowanym układem dźwiękowym nie pozostawiają nic do życzenia podczas rozmów telefonicznych. Dioda LED 360° BusyLight ostrzega inne osoby znajdujące się w pomieszczeniu, że prowadzisz rozmowę. Jabra Evolve2 65 imponuje żywotnością baterii do 37 godzin, intuicyjną obsługą dotykową i możliwością korzystania z zestawu słuchawkowego za pomocą adaptera USB na komputerze lub bezprzewodowo przez Bluetooth.
- Typ: douszny zestaw słuchawkowy
- Kolor: czarny
- EAN: 5706991022803
- Nr producenta: 26599-999-999
- Konstrukcja: Słuchawki pałąkowe (zamknięte)
- GłośnikZakres częstotliwościOd: 20 Hz, do: 20 kHz
- Charakterystyczne ciśnienie akustyczne117 dB
- Moc znamionowa30 mW
- DźwiękStereo
- FunkcjeNiwelacja szumów, regulacja głośności na słuchawkach/kablu
- MikrofonZakres częstotliwościOd: 100 Hz, do: 8 kHz
- Z redukcją szumówTak
- Połączenia: 1x USB 2.0
- Połączenie bezprzewodowe: Tak, przez Bluetooth
- Zasięg30 m
- Odpowiedni dla: PC, telefony komórkowe, odtwarzacze przenośne
- Typ bateriiAkumulator litowo-jonowy
- Czas pracy 37 godzin, czas ładowania 1,5 godziny
- Cechy: przetwornik 40 mm, dioda LED 360° BusyLight
- Dodatkowe informacje: Zestaw Jabra Evolve2 65 jest certyfikowany dla Microsoft Teams
- Waga: 176 gramów Evolve2 65, zestaw słuchawkowy
Telefoniczny zestaw słuchawkowy
Cechy techniczne
Typ: Słuchawki (nauszne)
Konstrukcja: Pałąk na głowę
Mikrofon: Wysięgnik mikrofonu
Połączenie: USB (adapter)
Łączność bezprzewodowa: Bluetooth 5.0, Multipoint
Sterowanie: 3-przyciskowy pilot, przycisk wyciszenia
Czas pracy: 37 godzin
Bateria: port ładowania USB-C, czas ładowania 1,5h, funkcja szybkiego ładowania (15min dla 8h czasu pracy)
Zakres częstotliwości: 20Hz-20kHz (słuchawki), 100Hz-8kHz (mikrofon)
Czułość: 117dB
Przetwornik: r40mm
Certyfikowany dla: Microsoft Teams
Waga: 176.4g
Kolor: czarny
Cechy szczególne: Asystent głosowy (Apple Siri, Google Assistant), kontrolka stanu, w zestawie adapter Bluetooth USB
Więcej świetnych ofert można znaleźć w naszym sklepie!!!
Typ: Zestaw słuchawkowy
Słuchawki (nauszne) z wysięgnikiem mikrofonu
czułość 117 dB
Częstotliwość: 20Hz-20kHz (słuchawki), 100Hz-8kHz (mikrofon)
Bluetooth 5.0, wielopunktowy
Port ładowania USB-C
czas pracy 37 godzin
3-przyciskowy pilot zdalnego sterowania
Przycisk wyciszenia
Certyfikat Microsoft Teams
Asystent głosowy (Apple Siri, Google Assistant)
Wstępne ustawienia korektora
indywidualny korektor
Personalizacja dźwięku
Kontrola aplikacji
Funkcja lokalizacji
Waga: 176g
Kolor: czarny
- Zapieczętowany nowy towar
- Pełna gwarancja producenta
- Faktura na Twoje nazwisko
- Wysyłka BLITZ z DHL
NAJWAŻNIEJSZE CECHY
- doskonała izolacja szumów
- technologia 3 mikrofonów dla doskonałej jakości połączeń
- żywotność baterii 37 godzin
Najważniejsze cechy - Stylowy stereofoniczny zestaw słuchawkowy z Bluetooth 5.0 - Pasywna redukcja szumów dzięki piance izolacyjnej nauszników - 3 zintegrowane mikrofony zapewniające bardzo dobrą jakość głosu - Dobrze widoczne podświetlenie podczas rozmowy dzięki czerwonym diodom LED - Długi czas pracy baterii do 37 godzin - Ergonomiczna konstrukcja i miękka pianka z pamięcią zapewniają przyjemny komfort noszenia - Doskonały dźwięk dzięki mocnym głośnikom 40 mm - Kompatybilny z Microsoft Teams - Zawiera adapter Bluetooth ze złączem USB-A Typ produktu - Zestaw słuchawkowy - kategoria ucha (ElektroG): odpowiednia, kategoria 5: małe urządzenia < 50 cm (ze wszystkich stron), małe urządzenia B2C Specyfikacje - Materiał wyściółki: pianka Połączenia - Połączenie: USB-C Audio - Mikrofon: mikrofon zintegrowany - Częstotliwość mikrofonu do: 100 Hz - Częstotliwość mikrofonu od: 8000 Hz - Regulacja głośności: na zestawie słuchawkowym - Styl noszenia: przez głowę - Średnica membrany: 40 mm Zasilanie - Technologia baterii: Li-Ion - litowo-jonowa - Czas rozmów: 35 godzin(y) - Bateria - Czas ładowania: 90 min Transmisja danych - Bluetooth - Standard Bluetooth: 5.0 - Profile Bluetooth: A2DP - transmisja (streaming) danych audio, AVRCP - zdalne sterowanie audio/wideo, HFP - funkcja głośnomówiąca, HSP - wyjście głosowe przez zestaw słuchawkowy, PBA, PBAP - dostęp do książki telefonicznej, SPP - szeregowa transmisja danych - technologia transmisji: bezprzewodowa - zasięg wewnątrz pomieszczeń: 30 m Podstawowe cechy - kolor: czarny - wysokość: 157 mm - długość/głębokość: 60.5 mm - szerokość: 186 mm - waga: 176,4 g Zakres dostawy - Jabra Evolve2 65 Link380a MS Stereo - adapter Jabra Link 380 BT (USB-A) - kabel USB-C do USB-A (1,2 m) - torba - broszury dotyczące bezpieczeństwa
Jabra Evolve2 65, MS Stereo. Typ produktu: Słuchawki. Technologia transmisji: Bezprzewodowa, Bluetooth. Zalecane zastosowanie: Biuro/centrum obsługi telefonicznej. Częstotliwość słuchawek: 20 - 20000 Hz. Zasięg bezprzewodowy: 30 m. Długość kabla: 1,2 m. Waga: 176,4 g. Kolor produktu: Czarny
Stereofoniczny zestaw słuchawkowy Jabra Evolve2 65 MS czarny BT USB-A
Kraj Polska
