Odkryj nasz online marketplace
Oferta stacjonarna
  • % Oferta
  • Gazetka
  • Kaufland Card
  • Asortyment
  • Akcje i konkursy
  • Usługi
  • Przepisy
  • Leksykon żywności
  • Inspiracje
  • O firmie
  • Kariera
Online marketplace
flag Kraj  Polska

Drukarka laserowa HP LaserJet M209dw

1 / 21

Drukarka HP LaserJet M209dw

Kompaktowa, wysokowydajna monochromatyczna drukarka laserowa z najszybszym drukiem dwustronnym w swojej klasie i oszczędzającą czas aplikacją HP Smart App. Ciesz się bardziej niezawodnymi połączeniami, bezproblemową obsługą i legendarną jakością HP.

  • Od 200 do 2000 stron miesięcznie
  • Drukarka laserowa
  • Apple AirPrint; aplikacja HP Smart; certyfikat Mopria; drukowanie bezpośrednie Wi-Fi
  • 1 Hi-Speed USB 2.0, 1 Fast Ethernet 10/100Base-TX; 1 Wi-Fi 802.11b/g/n dwuzakresowe (2,4/5 GHz) z Bluetooth Low Energy

Działa szybko. Działa inteligentnie.

Usprawnij zadania związane z wieloma dokumentami dzięki najszybszemu drukowaniu dwustronnemu w swojej klasie. Drukarkę LaserJet można umieścić niemal wszędzie, ponieważ jest tak mała i kompaktowa. Szybka realizacja projektów dzięki drukarce, która zmieści się niemal wszędzie. Uzyskaj większy zasięg i ciesz się szybszymi, bardziej niezawodnymi połączeniami dzięki dwuzakresowemu Wi-Fi z funkcją automatycznego resetowania. Łatwe udostępnianie zasobów - dostęp i drukowanie za pośrednictwem sieci Ethernet i sieci bezprzewodowych. Szybko uzyskaj potrzebne wydruki biznesowe. Ta drukarka drukuje dokumenty z dużą prędkością.

Łatwa konfiguracja i łatwa obsługa

Szybkie rozpoczęcie pracy dzięki łatwej konfiguracji krok po kroku. Wystarczy pobrać aplikację HP Smart, połączyć się z siecią i udostępnić drukarkę wszystkim urządzeniom. Łatwe zarządzanie zadaniami dzięki przyciskom i podświetleniu zaprojektowanym z myślą o intuicyjnej obsłudze - przyciski pojawiają się tylko wtedy, gdy są potrzebne.


Specyfikacje

  • Funkcje Drukowanie
  • Prędkość druku w czerni (ISO, A4) Do 29 str
  • Prędkość druku dwustronnego (A4) Do 18 obrazów/minutę
  • Pierwsza strona w czerni (A4, gotowa) w zaledwie 7 sekund
  • Cykl pracy (miesięcznie, A4) Do 20 000
  • Zalecana miesięczna liczba stron od 200 do 2000
  • Liczba użytkowników 1-5 użytkowników
  • Technologia druku Laser
  • Jakość druku w czerni (optymalna) Do 600 x 600 dpi
  • Prędkość procesora 500 MHz
  • Języki dru kowania PCLMS; URF; PWG
  • Kolory druku Nie
  • Liczba wkładów drukujących 1 (czarny)
  • Zgodność z komputerami Mac Tak
  • Zarządzanie drukarką HP Printer Assistant (UDC); HP Device Toolbox
  • Zarządzanie zabezpieczeniamiBezpieczne uruchamianie, zabezpieczona integralność oprogramowania układowego, integralność kodu uruchomieniowego, EWS chronione hasłem, bezpieczne przeglądanie przez SSL/TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2; TLS 1.0/1.1 domyślnie wyłączony; aktualizacja do OpenSSL w wersji 1.1.1 OpenSSL; włączanie/wyłączanie portów sieciowych; SNMPv1, SNMPv2, SNMPv3, zmiana hasła społeczności; Domyślne ustawienia zabezpieczeń, szyfrowanie danych w spoczynku, aktywna aktualizacja oprogramowania układowego, domyślne hasło administratora, wybór szyfrowania i TLS; Blokada konta; Bezpieczna konfiguracja Wi-Fi
  • Możliwość drukowania mobilnegoApple AirPrint™; Aplikacja HP Smart; Certyfikat Mopria™; Wi-Fi® Direct Printing
  • Możliwości łączności bezprzewodowej1 Zintegrowana łączność Wi-Fi 802.11b/g/n
  • Łączność, standard 1 Hi-Speed USB 2.0, 1 Fast Ethernet 10/100Base-TX; 1 Wi-Fi 802.11b/g/n dual-band (2.4/5 GHz) z Bluetooth® low energy
  • Minimalne wymagania systemowe Microsoft® Windows® 10, 8.1, 8 i 7: 32/64 bit, 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym, połączenie z Internetem, Microsoft® Internet Explorer.
  • Apple® macOS High Sierra (v10.13), macOS Mojave (v10.14), macOS Catalina (v10.15); 2 GB dostępnego miejsca na dysku twardym; wymagane połączenie z Internetem
  • Obsługiwane systemy operacyjne Microsoft® Windows® 10, 8.1, 8 i 7: 32/64-bitowy, 2 GB dostępnego miejsca na dysku twardym, połączenie z Internetem, Microsoft® Internet Explorer. Apple® macOS v10.14 Mojave, macOS v10.15 Catalina, macOS v11 Big Sur; 2 GB dostępnego miejsca na dysku twardym; wymagane połączenie z Internetem; Linux: więcej informacji można znaleźć na stronie https://developers.hp.com/hp-linux-imaging-and-printing.
  • (Brak zgodności z systemami Windows® XP (64-bit) i Windows Vista® (64-bit).) Kompleksowe rozwiązanie programowe dostępne tylko dla systemu Windows 7 i nowszych; Instalowany jest tylko sterownik druku dla: Windows Server 2008 R2 64-bit, 2012 64-bit, 2012 R2 64-bit i 2016 64-bit. System operacyjny Windows RT dla tabletów (32-bitowy i 64-bitowy) wykorzystuje uproszczony sterownik druku HP wbudowany w system operacyjny RT; systemy Linux wykorzystują oprogramowanie HPLIP wbudowane w system operacyjny)
  • Obsługiwane sieciowe systemy operacyjne Windows Server 2008 R2 64-bit, Windows Server 2008 R2 64-bit (SP1), Windows Server 2012 64-bit, Windows Server 2012 R2 64-bit, Windows Server 2016 64-bit; Linux: Więcej informacji można znaleźć na stronie https://developers.hp.com/hp-linux-imaging-and-printing.
  • Pamięć, standardowo 64 MB
  • Pamięć, maksymalnie 64 MB
  • Gniazda pamięci Brak gniazda DIMM
  • Dysk twardy Brak
  • Obsługa papieru Wejście, standardowy podajnik na 150 arkuszy
  • Pojemność wejściowa Do 150 arkuszy
  • Maksymalna pojemność wejściowa (arkusze) Do 150 arkuszy
  • Obsługa papieru Wyjście, standardowy podajnik wyjściowy na 100 arkuszy
  • Pojemność wyjściowa Do 100 arkuszy
  • Maksymalna pojemność wyjściowa (arkusze) Do 100 arkuszy
  • Drukowanie dwustronne Automatyczne (standard)
  • Standardowe podajniki papieru 1
  • Podajniki papieru, maksymalnie 1
  • Podajnik kopert Tak, 10
  • Obsługiwanerozmiary nośników A4; A5; A6; B5 (JIS)
  • Rozmiary nośników, niestandardowe Od 101,6 x 152,4 do 216 x 356 mm
  • Rodzaje nośników Papier (laserowy, zwykły, szorstki, welinowy); Koperty; Etykiety; Karty; Pocztówki
  • Obsługiwana gramatura papieru Od 60 do 163 g/m² (od 60 do 163 g/m²)
  • Zasilanie 220-240 VAC (+/- 10%), 60 Hz/50 Hz, 2,7 A
  • Typ zasilacza Wewnętrzny
  • Zużycie energii 420 W (drukowanie aktywne), 2 W (gotowość), 0,5 W (uśpienie), 0,5 W (automatyczne wyłączanie/budzenie USB, wysyłka włączona), 0,04 W (automatyczne wyłączanie/ręczne włączanie), 0,04 (ręczne wyłączanie)
  • Typowe zużycie energii elektrycznej (TEC)0,224 kWh/tydzień (Energy Star) 0,709 kWh/tydzień (Blue Angel)
  • Znaki ekologiczne Blue Angel; certyfikat ENERGY STAR®; certyfikat EPEAT® Silver
  • Certyfikat Energy Star Tak
  • Zakrestemperatury roboczej od 15 do 32,5 °C
  • Zakres wilgotności roboczej RH 30 do 70% RH
  • Minimalne wymiary (gł. x szer. x wys.) 355 x 279,5 x 205 mm
  • Maksymalne wymiary (szer. x głęb. x wys. x gł.) 355 x 426,5 x 265 mm
  • Waga 5,6 kg
  • Zawartość pudełka Drukarka HP LaserJet Pro M209dw; Kaseta z czarnym tonerem HP LaserJet (ok. 700 stron); Osłona przeciwpyłowa; Podręcznik referencyjny, plakat instalacyjny, podręcznik gwarancyjny i broszura w niektórych krajach; Przewód zasilający
  • Kabel nie wchodzi w skład zestawu, sprzedawany oddzielnie
  • Wkłady zamienne
  • Oryginalny czarny wkład z tonerem HP LaserJet 135A, W1350A (~1100)
  • Oryginalny czarny wkład z tonerem HP LaserJet 135X, W1350X (~2400)
  • Dołączone oprogramowanie Brak płyty CD w pudełku; oprogramowanie do pobrania z oficjalnej strony internetowej.




Bezpośrednie drukowanie: Tak
Bluetooth: Tak
Całkowita liczba podajników: 1
Całkowita pojemność wejściowa: 150 ark.
Całkowita pojemność wyjściowa: 100 ark.
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju): ENERGY STAR, EPEAT Silver, Blue Angel
Czas rozgrzewania: 30 s
Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni): 7 s
Częstotliwość wejściowa AC: 50/60 Hz
Dostosowany do pracy w sieci: Nie
EAN: 194850664267
Gramatura podajnika papieru: 60 - 163 g/m²
Gwarancja: 12 miesięcy gwarancji fabrycznej
Głębokość opakowania: 331 mm
Głębokość produktu: 279,5 mm
HP dynamic security: Tak
Języki opisu strony: PCLmS, URF, PWG
Kod Producenta: 6GW62F
Kod zharmonizowanego systemu (HS): 84433210
Kolor: Nie
kolor produktu: Biały
Kolor(y) wkładów drukujących: Czarny
Liczba portów USB 2.0: 1
Liczba wkładów drukujących: 1
Maksymalna liczba podajników: 1
Maksymalna pamięć wewnętrzna: 64 MB
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze): 100 ark.
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze): 150 ark.
Maksymalna rozdzielczość: 600 x 600 DPI
Maksymalny obszar wydruku: 216 x 356 mm
Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A): A4
Napięcie wejściowe AC: 110 - 127 V
Nie zawiera: Rtęci
Obsługiwane systemy operacyjne Mac: Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 10.14 Mojave
Obsługiwane systemy operacyjne Windows: Windows 8.1, Windows 8, Windows 10, Windows 7
Obsługiwany systemy operacyjne Linux: Tak
Podwójne drukowanie: Tak
Pojemność pojemnika (czarny): 1 stron(y)
Port USB: Tak
Poziom ciśnienia akustycznego (drukowanie): 54 dB
Pozycjonowanie na rynku: Dom i biuro
Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal): 30 stron/min
Prędkość podwójnego druku (czarny, jakość normalna, A4/US: 18 stron/min
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN: 10,100 Mbit/s
Procesor wbudowany: Tak
Przewodowa sieć lan: Tak
Rozdzielczość wydruku w czerni: 600 x 600 DPI
Rozmiary nośników non-ISO: Listowy, Prawny
Rozmiary seri A ISO (A0…A9): A4, A5, A6
Rozmiary seri B ISO (B0…B9): B5
Segment HP: Dom, Domowe biuro
Skrzynie zbiorcze (zewnętrzne) na warstwę palety: 8 szt.
Średnie zużycie energii podczas drukowania: 420 W
Standardy Wi- Fi: Wi-Fi 4 (802.11n), 802.11g, 802.11b
Szerokość opakowania: 432 mm
Szerokość produktu: 355 mm
Technologia druku: Laser
Technologia okablowania: 10/100Base-T(X)
Technologie mobilnego wydruku: Apple AirPrint
Tryb wyłączenia: 0,04 W
Tryby druku duplex: Automatyczna
Typowe zużycie energii (TEC) Energy Star: 0,224 kWh/tydz.
Typy nośników podajnika papieru: Card stock, Pocztówka, Etykieta/metka, Szorstki papier, Koperty, Zwykły
Waga brutto palety: 548,3 g
Waga palety: 547,1 kg (1206.2 funtów)
Waga produktu: 5,6 kg
Waga wraz z opakowaniem: 7,3 kg
Warstwy na paletę: 9 szt.
Wbudowany wyświetlacz: Nie
Wi-Fi: Tak
Wymiary palety: 1200 x 1000 x 2594 mm
Wysokość opakowania: 272 mm
Wysokość produktu: 205 mm
Zakres temperatur (eksploatacja): 17,5 - 25 °C
Zakres temperatur (przechowywanie): -20 - 60 °C
Zakres wilgotności względnej: 30 - 70%
Zalecana ilość stron drukuwanych miesięcznie: 20000 stron/mies.
Zawiera wkład(y): Tak
Zrównoważone technologie i materiały: Nie
Zużycie prądu (tryb gotowości): 2 W

Drukarka laserowa LaserJet M209dw

LaserJet M209dw to wydajny partner biurowy w kompaktowym formacie: ta monochromatyczna drukarka laserowa osiąga prędkość do 29 stron na minutę (ISO) i może być podłączona do sieci na wiele sposobów. Oprócz interfejsu USB dostępne jest również połączenie LAN. Oznacza to, że M209dw obsługuje bezpośrednie drukowanie ze smartfonów lub tabletów z systemem iOS lub Android. Praktyczny moduł dupleksu do automatycznego druku dwustronnego umożliwia wydajną pracę. Wyświetlacz LED z przodu zapewnia dobrze widoczne wskaźniki stanu.

- Typ: drukarka laserowa
- Kolor: szary
- EAN: 0194850664267
- Nr producenta: 6GW62F#B19
- Seria: LaserJet
- Złącza: 1x RJ-45, 1x USB-B 2.0
- Komunikacja: Bluetooth, drukowanie bezpośrednie WiFi,
- Formaty: A4, A5, A6, B5
- Nośniki: Karton, zwykły papier
- Emulacje: PCLmS, URF, PWG
- Obsługa: Przyciski funkcyjne, inteligentne podświetlenie wyświetlacza stanu z przodu
- Materiały eksploatacyjne: Toner: 135A (W1350A) do 1100 stron (ISO), 135X (W1350X) do 2400 stron (ISO)
- Kompatybilność: Linux, MacOS X, Windows 8, Windows 10, Windows 2008 Server, Windows 2012 Server, Windows 2016 Server
- Zajmowana pamięć64 MB
- PodajnikiPodajnik papieru 1: 150 arkuszy
- Taca wyjściowa 1: 100 arkuszy
- Poziom hałasuPraca54 dB
- DrukarkaObszar drukowania210 x 297 mm
- RozdzielczośćCzarny600 x 600 dpi
- Technologia drukuTypMonochromatyczny druk laserowy
- Objętość drukuJednorazowe wykorzystanie szczytowe20000 arkuszy
- Maksymalne miesięczne wykorzystanie2000 arkuszy
- PrędkośćCzarnyCzarny : 29 str
- laserowa pierwsza strona po7 s
- ZasilanieNapięcie zasilania AC 220 - 240 V (50 Hz/60 Hz)
- Zużycie energiiOperacja420 W
- Tryb gotowości2 W
- Funkcje: Drukowanie dwustronne, Apple AirPrint, Obsługa HP Auto-On/Auto-Off, HP Smart App. Prędkość procesora: 500 MHz. Regulowane rozmiary nośników: 101,6 x 152,4 do 216 x 356 mm. Obsługiwana gramatura nośników: od 60 do 163 g/m².
- Dodatkowe informacje: obsługuje systemy Apple macOS v10.14 Mojave, macOS v10.15 Catalina, macOS v11 Big Sur
- Dostępne akcesoriaKaseta z tonerem (na ok. 700 stron), osłona przeciwpyłowa; instrukcja obsługi, plakat instalacyjny, kabel zasilający
- Wymiary urządzeniaSzerokość: 355 mm x wysokość: 205 mm
- Waga: 5,6 kg LaserJet M209dw, drukarka laserowa

Drukarka laserowa



Sieć komputerowa

Technologia okablowania

10/100Base-T(X)

Standardy Wi-Fi

Wi-Fi 4 (802.11n)

Bluetooth

Tak

Technologie druku mobilnego

Apple AirPrint

Gotowość do pracy w sieci

Nie

Łączność sieciowa Ethernet

Tak

Wi-Fi

Tak

Prędkość transferu Ethernet

10 100 Mbit/s

Funkcje

Maksymalne obciążenie na miesiąc

20000 stron miesięcznie

Liczba wkładów drukujących

1

Język opisu strony

URF

Kolory druku

Czarny

Segment HP

Dom, Dom Biuro

Moc

Pobór mocy (wył.)

0,04 W

Napięcie wejściowe AC

110 - 127 V

Pobór mocy (w stanie gotowości)

2 W

Typowe zużycie energii elektrycznej (TEC) Energy Star

0,224 kWh/tydzień

Średni pobór mocy podczas drukowania

420 W

Częstotliwość napięcia wejściowego AC

50/60 Hz

Wygląd

Kolor

Biały

Kategoria rynkowa

Dom i biuro

Wbudowany wyświetlacz

Nie

Waga i wymiary

Wymiary palety

1200 x 1000 x 2594 mm

Waga

5,6 kg

Wysokość

205 mm

Głębokość

279,5 mm

Szerokość

355 mm

Podajnik ręczny

Obsługa nośników innych niż ISO

Legal

Rodzaje nośników w podajniku papieru

Gruby papier

Maksymalny rozmiar wydruku

216 x 356 mm

Rozmiary ISO A (A0...A9)

A5

Maksymalny rozmiar papieru ISO serii A

A4

Rozmiary ISO B (B0...B9)

B5

Gramatura nośników w podajniku papieru

60 - 163 g/m²

Wymagania systemowe

Obsługiwane systemy operacyjne Linux

Tak

Obsługiwane systemy operacyjne Mac

Mac OS X 10.14 Mojave

Obsługiwane systemy operacyjne Windows

Windows 8

Szczegóły dotyczące opakowania

Głębokość opakowania

331 mm

Waga wraz z opakowaniem

7,3 kg

Szerokość opakowania

432 mm

Wysokość opakowania

272 mm

Dane techniczne

Liczba kartonów na warstwę

8 sztuk

Inne właściwości

Masa palety

547,1 kg (1206,2 funtów)

Opcje połączeń

Liczba portów USB 2.0

1

Port USB

Tak

Drukowanie bezpośrednie

Tak

Pojemność wejściowa i wyjściowa

Całkowita liczba tac wejściowych

1

Maksymalna liczba podajników wejściowych

1

Maksymalna pojemność modułu wejściowego

150 arkuszy

Maksymalna pojemność wyjściowa

100 arkuszy

Całkowita pojemność wejściowa

150 arkuszy

Całkowita pojemność wyjściowa

100 arkuszy

Wyjście

Poziom ciśnienia akustycznego (drukowanie)

54 dB

Wbudowany procesor

Tak

Maksymalna pamięć wewnętrzna

64 MB

Warunki pracy

Zakres temperatur przechowywania (T-T)

-20 - 60 °C

Zakres temperatur pracy (T-T)

17,5 - 25 °C

Zalecana robocza wilgotność względna

30 - 70%

Drukowanie

Odwracalne tryby drukowania

Automatyczny

Czas wydruku pierwszej strony (czarno-biały, normalna jakość)

7 s

Czas nagrzewania

30 s

Prędkość druku (czerń, normalna jakość, A4)

30 str

Drukowanie dwustronne

Tak

Rozdzielczość druku (czerń)

600 x 600 DPI

Prędkość druku dwustronnego (czerń, normalna jakość, A4)

18 str

Technologia druku

Laserowa

Kolor

Nie

Maksymalna rozdzielczość

600 x 600 DPI

Zawartość opakowania

Kaseta w zestawie

Tak

Pojemność dołączonego wkładu (czarny)

1 str.

Dane logistyczne

Waga palety

548,3 g

Liczba warstw na palecie

9 sztuk

Cechy charakterystyczne dla marki

Dynamiczne funkcje zabezpieczeń HP

Tak

Zrównoważony rozwój

Nie zawiera

Merkury

Certyfikat zrównoważonego rozwoju

ENERGY STAR

Zrównoważone technologie i materiały

Zmniejszenie zużycia papieru nawet o 50% dzięki automatycznemu drukowaniu dwustronnemu



HP LaserJet M209dw to czarno-biała drukarka laserowa z funkcją druku dwustronnego oraz łącznością USB i Ethernet.

Przyspiesz przetwarzanie wielostronicowych dokumentów dzięki najszybszemu drukowaniu dwustronnemu w swojej klasie.

Drukarka LaserJet jest tak mała i kompaktowa, że zmieści się niemal wszędzie.

Ciesz się lepszym zasięgiem i szybszą, bardziej niezawodną łącznością dzięki dwupasmowemu Wi-Fi z automatycznym resetowaniem.



Bardzo wydajna kompaktowa monochromatyczna drukarka laserowa z najszybszym w swojej klasie drukiem dwustronnym i oszczędzającą czas aplikacją HP Smart. Możesz liczyć na niezawodną, bezproblemową łączność i sprawdzoną jakość HP.



Najważniejsze cechy:

  • Gotowa do pracy w sieci monochromatyczna drukarka laserowa
  • Prędkość druku do 29 stron/minutę
  • Rozdzielczość druku do 600 x 600 dpi
  • Szybkie łącze USP 2.0, Ethernet, WLAN, Bluetooth
  • Aplikacja HP Smart, Apple AirPrint, certyfikat Mopria, drukowanie Wi-Fi Direct

Zakres dostawy:
  • Drukarka HP LaserJet Pro M209dw
  • Kaseta z czarnym tonerem HP LaserJet (ok. 700 stron)
  • Kabel zasilający
  • Osłona przeciwpyłowa
  • Instrukcja obsługi
  • Plakat instalacyjny
  • Ulotka





Nazwa modelu:HP LaserJet M209dw HP+

Bardzo wydajna, kompaktowa monochromatyczna drukarka laserowa z najszybszym drukiem dwustronnym w swojej klasie i oszczędzającą czas aplikacją HP Smart. Bardziej niezawodne połączenia, bezproblemowa obsługa i legendarna jakość HP






HP LaserJet M209dw, Technologia druku: Laserowa. Liczba wkładów drukujących: 1, Maksymalne wykorzystanie: 20000 stron miesięcznie. Maksymalna rozdzielczość: 600 x 600 DPI. Maksymalny rozmiar papieru ISO serii A: A4. Prędkość druku (czerń, normalna jakość, A4/US Letter): 30 stron na minutę, druk dwustronny. WLAN. Kolor produktu: Biały

HP LaserJet M209dw - drukarka - czarno-biała - dwustronna - laserowa - A4/Legal - 600 x 600 dpi - do 29 str./min - pojemność 150 arkuszy - USB 2.0, LAN, Wi-Fi (n), Bluetooth LE

Opcja aktywacji Instant Ink (opcjonalnie).

Drukarka HP LaserJet M209dw. Technologia drukowania: laserowa (mono), Format druku: A4, Prędkość drukowania w czerni: 29 str/min, Złącza: LAN (Ethernet), USB typ B (port drukarki), Łączność bezprzewodowa: WiFi, Bluetooth, Apple AirPrint, Wi-Fi Direct, Mopria (Android)...

6GW62F#B19 Drukarka laserowa HP LJ M209DW
Sprzedaż przez egenta

647,80 zł

+ 19,00 zł za wysyłkę

Bezpłatny zwrot towaru w ciągu 14 dni

wt. 24 – czw. 26 września

Podane ceny zawierają podatek VAT.